魚 Zine

FishZine

參與朋友

Attendee List

食塘源野網上展覽

Online Exhibition

食塘源野藝術展覽

Online Exhibition

請使用 Please feel free to use. 

蘆葦 Reed

2020

蘆葦莖是最早期被使用的飲管,但隨著塑膠飲管的面世,其方便及生產快捷,轉瞬間就取代了取自天然的物料。世事有幾多逃不了這「命運」?

居住在大生圍魚塘邊的村民善於製作生曬咸鮮,過程說不上繁複但需要耐心,那份專注,很吸引。由蘆葦製作蘆葦飲管的過程,是向這些美麗的村民致敬。

蘆葦飲管而成的高牆,請逐一拿去使用。

來一同創造這作品的變幻,集大家之行動,化實為虛。

People used reed as straw in the early days. However, since the plastic straw has invented, straw made from natural materials was being forgotten in a second due to the non - convenience. This happens on many subjects throughout the years. 


Villagers from the fish pond are of Tai Sung Wai are very good at making salty fish. The processes of making salty fish are not complicated, but it takes patience. I adore their concentration. I would like to tribute this spirit of the villagers through the action of making straws from reed. 

Please take a straw from this wall of reed straws. 

Let's create the piece together by taking it down through your action.